portugisiska-tjeckiska översättning av um tanto

poněkudTo mě, musím říci, poněkud zklamalo. Confesso que fiquei um tanto decepcionado. Jen si myslím, že je to poněkud ironické, ale doufám, že jsem to vysvětlil nejlépe, jak jen mohu. Creio que é um tanto irónico, mas espero ter conseguido explicar o melhor que sei o que está aqui em questão. Bohužel, pan Schulz, který byl, jak je jeho zvykem, poněkud rozrušen, takový náznak učinil. O senhor deputado Schulz, que como é seu hábito estava um tanto excitado, fez infelizmente uma sugestão neste sentido.

Ordbok